Primeras fotos del nuevo vídeo de SP

Den click para ver el tamaño completo.

Can't Keep My Hands Off You

¡Ahora disponible en Youtube y abajo tienen los lyrics!

Can’t keep my hands off you

Oh oh oh let’s go

My fender strat sits all alone

collecting dust in the corner

I haven’t called any of my friends

I’ve been MIA since last December

My blackberry’s filled up with E-mail

my phone calls goes straight through to voicemail

Cuz on the street, or under the covers

we are stuck like two pieces of velcro

At the bar, in the back of my car

it don’t matter what I do,

No, I can’t keep my hands off you

(can’t keep my, can’t keep my)

Can’t keep my hands off you

(can’t keep my, can’t keep my)

There’s fungus growing in the icebox

All I got left are fruit roll ups

my clothes are six months old

but I don’t care, no no no I don’t notice

my bills pile is so high, it is shocking

the repo man just keeps on knocking

cuz on the street, or under the covers

we are stuck like two pieces of velcro

at the bar, in the back of my car

it don’t matter what I do,

No, I can’t keep my hands off you

(can’t keep my, can’t keep my)

Can’t keep my hands off you

(can’t keep my, can’t keep my)

can’t keep my hands off you

sorry to all my friends and to anyone to anyone I offend

but i can’t help, no i can’t help it

can’t keep my, can’t keep my (can’t hands my hands off you)

can’t keep my, can’t keep my (can’t hands my hands off you)

can’t keep my, can’t keep my (can’t hands my hands off you)

can’t keep my, can’t keep my (can’t hands my hands off you)

cuz on the street, or under the covers

we are stuck like two pieces of velcro

at the bar, in the back of my car

it don’t matter what I do,

No, I can’t keep my hands off you

(can’t keep my, can’t keep my)

Can’t keep my hands off you

(can’t keep my, can’t keep my)

can’t keep my hands off you

Nuevo Bubbletweet de Pierre

Los días se están llenando de noticias y eso nos agrada. Esta noche Pierre subió otro bubbletweet donde agradece por los comentarios de Can't Keep My Hands Off You.

En el mismo video anuncia que el fotografo que se está encargando de las fotos para el nuevo álbum es el mismo que hizo las sesiones de Still Not Getting Any... Donde sabemos que hizo un gran trabajo.

Si aún no han escuchado la nueva canción vayan AQUI, si ya la escucharon entonces vean el Bubbletweet dando click a la imagen. ¡Buenas Noches!

Primera Canción del cuarto álbum

Ha llegado el día que todos estabamos esperando, se ha liberado al fín la primera canción del 4to ábum de Simple Plan - "Can't Keep My Hands Off You (feat. Rivers Cuomo de Weezer)" -.... Pero para que les digo más que SP se los diga ellos mismos:

Pierre: Hey! ¿Qué onda? Somos Simple Plan, ustedes saben quién somos, estamos aquí en Los Angeles California, estamos grabando videos, tomando fotos super emocionados pero ahorita tenemos una noticia masiva para ustedes, noticia masiva, masiva. Por primera vez podrán escuchar una canción completa del nuevo ábum que sale el 21 Junio. ¿QUE ONDA?
Chuck: Es cierto, y la canción se llama: Can't Keep My Hands Off You, y presenta a Rivers Cuomo de la banda Weezer, y honestamente estamos muy emocionados por ella, nos encanta y no podemos esperar a que la escuchen.
David: Y queremos escuchar acerca de ustedes, y sus sentimientos acerca de la canción, dejenos saber que opinan.
Pierre: Es genial, pero esa es la nueva canción llamada "Can't Keep My Hands Off You" así que escuchala, comenta acerca de ella y asegurate de seguir revisando SimplePlan.com por que tenemos aún mucho por venir estamos grabando videos ahorita.
Jeff: La sesión de fotos es mañana, portadas del álbum, muchas cosas así que...
Pierre: Toda la cosa...
Chuck: ¡Más canciones pronto!
Pierre: Si y estaremos en tour.
Jeff: Los veremos en el camino pronto, muy pronto este verano.
Pierre: Estaremos en tour así que revisen SimplePlan.com y vean la nueva canción "Can't Keep My Hands Off You"
Sábestien: ¡BAM!
Jeff: Paz

Pueden escucharla AQUI (aunque a muchos les está fallando el stream por el momento) y la puedes comprar para tener en tu computadora, iPod, etc... AQUI

Además estamos intentando hacer que #cantkeepmyhandsoffyou sea un TT en Twitter así que dejanos saber que opinas con tus tweets y no olvides agregar el tag!

Nuevo Diseño de SP.com

SimplePlan.com estrena nuevo diseño con su nueva canción.

Vayan a verlo, es muy dinámico ya que puedes estar cambiando la fotografía de la cabecera además de que se estará actualizando la pequeña galería donde pondrán las fotos que los chicos suban a twitter.

Está una sección de tour, otra de la mercancía de SP y hasta un player ¡donde podrás escuchar las canciones de la banda!

Y lo mejor de todo, es que ahora te puedes registraren la parte izquierda de la página, donde pondrás tus datos y crearás una cuenta para SP.com

El diseño es muy limpio y sencillo, pero no será el permanente es el temporal de aquí a que salga el nuevo estilo que irá conforme al nuevo álbum.

Nuevo Bubbletweet de Pierre

Pierre acaba de publicar un pequeño Bubbletweet para desearles buenas noches a todos, donde dice que ya se encuentra toda la banda en Los Angeles para el día de mañana tomar las nuevas fotos para el álbum.

Además como dice en el mismo Bubbletweet y dijo Jeff vía twitter, el día de mañana habrá una gran actualización en SP.com ¡así que mañana deben pegarse a la computadora como chicle a un zapato!

¡Den click en la imagen para ir al Bubbletweet!

Primer show de Simple Plan anunciado

Se acaba de anunciar el primer show completamente de Simple Plan, no un festival, que tomará lugar en Londres el día 8 de Junio.

Cada vez hay más noticias de shows para este año, ¡esperemos saber las de México pronto!

En otras noticias, Simple Plan se encuentra en Los Angeles para tomar las fotos del álbum y grabar los primeros 2 vídeos.

Lyrics del 2do EP de Sebastien

Debido a que Sebastien logró llegar a su meta de 60 mil seguidores, como agradecimiento prometió dar una sorpresa. El día de hoy publicó como tal sorpresa, en su página web, los lyrics a todas las canciones de su último EP. Que si aún no lo han bajado pueden hacerlo de manera gratuita AQUI.

-----------------o-------------------

Sending You A Letter

Hello my friend,

It’s been a while but I thought about you,

Today of all days there was nobody home,

And I found in a box just a picture of us,

From that time that we went out,

You got so drunk,

And I was no better just talking to strangers,

Telling them stories about what we did,

Saying everything that came to mind,

I tell you we were fine,

Where are you, my friend?

Where are you?

Hello again,

I just remembered something I should have said,

The last time we talked on the phone in the dark,

When I sat alone cuz my life was for one,

And I had the time to put you in with me,

To pretend all was free cuz counting was long,

It all didn’t matter but back to start,

I’m sorry we’re here,

The way that we traveled,

And all that we left behind,

Where are you my friend?

Where are you?

But I did my best,

With all that I had put right in front of me,

You know it’s not easy to deal with you now,

I feel we’re not the same, so you can be you,

And I can just carry on, I can just carry on…

Where are you my friend?

Where are you?

-----------------o-------------------

Catch Me

This is not the first time that I meet you,

Honestly how could I ever forget you,

You had another man/girl over the summer,

If you just give me a chance you know I’ll leave her,

Come come come home with me tonight,

This opportunity to make a mistake is right,

Cuz I won’t always be around,

Catch me while I can be found,

In the morning when you wake up,

You will smile but feel like you have to run,

And I’ll pretend that I’m still sleeping,

You’ll grab your things cuz this again will not be happening,

Come come come home with me tonight,

This opportunity to make a mistake is right,

Cuz I won’t always be around,

Catch me while I can be found,

-----------------o-------------------

Tu Me Manques

Devant l’irrégulier,

Je fais tout pour m’accrocher,

D’un hôtel à l’autre,

Je cherche ma raison c’est pas ma faute,

Tu me manques,

Démissionne ta vie et viens me prendre,

De temps en temps,

On se demande pourquoi il faut attendre,

Sur la route encore,

Je pense à toi toujours plus fort,

Il n’y a plus rien à faire,

Sauf te dire les mots qui vont te plaire,

Tu me manques,

Démissionne ta vie et viens me prendre,

De temps en temps,

On se demande pourquoi il faut attendre,

Du début,

Compter les derniers jours où l’on s’est vu,

Tu me manques,

Démissionne ta vie et viens me prendre,

-----------------o-------------------

The Last Time We Kiss

It’s so easy to go back to you,

That’s what I do whenever I feel blue,

You see, for me this is not real,

I never think of how you feel,

I call you cuz I know you’re there,

You’ll meet me if I tell you where,

You see, for me this is just easy,

I never think of what might be,

And later on tonight I’ll think of you,

And later on tonight there is something that I have to tell you,

My neck is wet from all your tears,

This has always been one of my fears,

You knew that it would turn to this,

This will be the last time we kiss,

You knew that it would come to this,

This will be the last time we kiss,

-----------------o-------------------

Crossed Out

Don’t leave me alone at this party,

The souls in this place they stand and they stare,

And they see right through this thin armor,

Now I can’t defend what I’m gonna do but,

No one will find out,

I know without a doubt,

The things we figure out,

We’ll never talk about,

I should hide and get in my costume,

I hope they will bite from across the room

Get a drink, forget I was here and

Go to your thoughts of gossip and judging

No one will find out

I know without a doubt

The things we figure out

We’ll never talk about

The secrets are gone

-----------------o-------------------

Getting Stuck In My Head

Take your time, walk away,

But there’s nothing I won’t do,

Separate, know your fate,

Cuz I will run after you,

I walk along an empty road,

Gave you a choice but I won’t hear your voice,

You’ll always be the girl I will never forget,

You’ll always be the girl getting stuck in my head,

You’ll always be the girl haunting me everyday,

You’ll always be the girl…

Go to sleep, take your pills,

But there’s no way you’re alone,

Think of me, think of us

In a moment it’ll be gone

I walk along an empty road,

Gave you a choice but I won’t hear your voice,

You’ll always be the girl I will never forget,

You’ll always be the girl getting stuck in my head,

You’ll always be the girl haunting me everyday,

You’ll always be the girl…

Otra colaboración del álbum 4 confirmada

En una entrevista reciente que Alex Gaskarth y Jack Barakat de All Time Low hizo para Buzznet, Alex habló un poco acerca del proceso de escritura de Time Bomb (canción en la cual Pierre y Chuck colaboraron) y el hecho de que la canción originalmente era una canción de Simple Plan, además de que a él también le tocó participar en el cuarto álbum de SP.

Por ende, ¡creemos que esta es una de las tantas colaboraciones secretas del cuarto álbum que tanto hemos escuchado hablar de ellas!

Aquí tienen la entrevista con ATL, el momento donde hablan de SP es alrededor del minuto 2:00.

Entrevistadora: Diganos acerca de un album o una canción que aun no hayan liberado, como una historia detrás de ella o algo.

Alex: De hecho la canción Time Bomb ti

ene una historia bastante cool. Es una canción que Simple Plan - bueno Chuck y Pierre de Simple Plan la estaban trabajando con Matt Squire, al mismo tiempo que yo estaba escribiendo con Matt Squire - como la misma semana. Sabes yo estaba ahí de 1 a 3 y ellos estaban ahí de 4 a 6.

Y básicamente lo que pasó es que creo que ellos pegaron con un muro. Y Squire me dijo "¡Escucha esta canción! Tal vez te guste. Tal vez te puedas relacionar con ella.! Así que la escuche y le cambié unas cosas. Y luego escribimos algunas cosas y terminó quedando mejor para nosotros que para ellos, así que ellos dijeron "¿Sabes qué? Esta es una canción de All Time Low. Y ese es el problema, no es una canción de Simple Plan". Así que terminamos usando la canción para nosotros. Y estoy emocionado por que fue una gran oportunidad el poder escribir con Chuck y Pierre.

Jack: Son los tipos mas lindos del mundo. Y hablan francés.

Alex: ¡Lo cual es sexy!

Jack: Es el lenguaje del amor y el sexo.

Alex: Y de hecho me tocó... No se si ya lo habrán anunciado, pero me tocó hacer una pequeña cosa para su álbum también, lo cual es genial.

Simple Plan preparándose para fotos y 2 videos

La fecha se está acercando y Simple Plan se está moviendo a gran velocidad para la salida del 4to álbum. Está mañana, gracias a Chuck, nos enteramos de que están a punto de hacer la sesión fotográfica para el álbum, además de que.... pausa para el suspenso.... ¡¡¡¡grabarán 2 vídeos!!!! La cosa va muy rápida y cada ves nos emocionamos más.

Es muy temprano pero no me importa... ¡subiendo a un avión para ir a tomar las fotos para la portadade álbum! Y grabar 2 vídeos... ¡ohhhhh m*erda! ¡¡Está comenzando!!

A 87 días de que salga el 4to álbum de Simple Plan la pregunta que ahorita más queremos que sea respondida es: ¿Cuál será el primer single? Pronto lo sabremos...

Nuevas camisetas de Simple Plan

Después del proceso de votación, se han decido y ya están a la venta los 7 modelos de camisetas más votados. Puedes verlas y comprarlas por sólo $20 dólares cada una en la tienda de merch de SP:

Más fechas de tour

Se han anunciado 2 fechas más para el tour de Simple Plan, ambas en Europa.

Simple Plan tocará en el Festival Ursynalia en Warsaw, Polonia, el día 3 de Junio.

Además se rumora que el 23 de Agosto tocarán en el Festival de Nimes en Francia, información que aún no ha sido confirmada.

Canción Extra en el cuarto álbum

Pierre publicó ya tarde el día de hoy que está trabajando en una canción extra para el álbum. Al parecer tendremos un poco más para escuchar que lo que tenían planeado!

"Buen día trabajando en una canción extra para el álbum..... ¡¡¡¡suena poca madre!!!! hora de dormir.... ¡buenas noches chicos!"

**Nota: "Poca madre" fue la sugerencia dada a nosotros por que no estabámos seguros de cómo traducir bad ass..... jajajaja

Nuevo Video de Simple Plan

Ha llegado la hora, al parecer los chicos se preparan para grabar el primer video del 4to álbum, lo que quiere decir que ya han escogido el primer single.

Hasta el momento no tenemos mucha información pero han estado dando pequeñas pistas de que se acerca la hora.

Sébastien publicó en su Twitter:

"Esta es la última semana loca antes de que todo se vuelva tan loco que lo llamemos normal"

Pierre publicó en su Twitter:

"Mierda... desperté con dolor de garganta... hay que duplicar las vitaminas y patear esta cosa antes de que comience!"

Y por último, y en nuestra opinión la más importante, Jeff publicó en su Twitter:

"Preparándome para la grabación de un nuevo video de SP; debo de encontrar la guitarra correcta para este."

¡Así que lo bueno está por llegar dentro de estas semanas! Estén al pendiente de la página por que apenas sepamos algo aquí estará.

Una pequeña vista a "This Song Saved My Life"

Gracias a SP.CZ que publicó el video, al paracer Tony Gad hizo un pequeño video de promoción de Simple Plan, el cual dura 32 segundos, en los cuales puedes escuchar la melodía de una de las canciones del 4to álbum.

Aquí está el video:

Hemos llegado a la conclusión de que es la melodía de "This Song Saved My Life" por si no recuerdan en uno de los blogs de estudio tuvimos la oportunidad de escuchar unos segundos de la canción mientras la grababan. Pueden escucharlo aquí en el segundo 0:29.

¿Qué opinan?

Aniversario 9 de No Pads, No Helmets... Just Balls

El día de hoy 19 de Marzo conmemoramos el aniversario #9 de la fecha en que salió a la venta el primer álbum de Simple Plan, el inicio de todo. Los chicos han estado twitteando acerca de esto y están muy contentos de haber llegado tan lejos. En SP.com escribieron lo siguiente:

Hoy 19 de Marzo marca un día especial en la historia de Simple Plan. Hace 9 años, Simple Plan fue presentado al mundo cuando "No Pads, No Helmets... Just Balls" salió a la venta. Los chicos se sienten muy bendecidos, honrados y agradecidos de poder aún estar tocando música frente a los mejores fans del mundo. Simple Plan no podría haber llegado a donde se encuentran hoy sin ustedes, ¡sus mejores fans! Así que les damos un ENORME gracias por haberles dado los mejores 9 años de sus vidas y vamos por otros 9 años y un nuevo álbum que llega el 21 de Junio. Así que preparense mundo, ¡¡¡Aquí vamos!!!

Entrevista de SPBrazil con Jeff Stinco (Parte2)

Pueden encontrar la parte 1 AQUI

Anna Clara de Belo Horizonte quere saber algo del tercer álbum. Ustedes dijeron en una entrevista que les gustaría trabajar con Will.I.Am o Gwen Stefani. ¿Realmente trabajaron con ellos o aún están planeando trabajar con alguien como ellos?

Ya han de haber escuchados historias para ahora: hay muchas colaboraciones en este álbum. Hay cuatro, tal vez cinco de ellas. Definitivamente hay muchas cosas padres dentro de este récord. No es con Gwen Stefani o Will.I.Am pero si es con personas muy interesantes. Hay muchas sorpresas en este álbum. Habrá cosas a las que personas reaccionarán como "¡Esta bien! ¡Eso esta padre, es diferente!"

¿Planean trabajar con una mujer o no?

Tal vez.... (ríe)

Otra pregunta de Anna Clara. Muchos fans escriben fan fiction y hacen fan arts. Ella pregunta si ustedes ven esas cosas y que opinan de ello.

Oh si, ¡he leído algunos! En twitter me mandan muchos dibujos de nosotros. Me llegan muchas imágenes, y me toca ver muchos fan fictions. Leo algunos pero en verdad, con Twitter ya sabes como son las cosas, pasan tantas cosas que podrías pasar todo el día frente a la pantalla de tu computadora y no hacer nada más pero hay un punto donde tienes que hacer algo de tu vida. Intento ver lo más que puedo...

Es muy sencillo, las personas siempre me preguntan en Twitter "¿Cómo escoges a quién responderle?" o "¿Cómo escoges las preguntas que vas a responder?" Bueno, enciendo mi computadora y lo que esté en mi pantalla, en ese momento, es a lo que respondo. No puedo revisar todo, ¡es imposible!

Otra pregunta, de nuevo de Anna Clara. Algunas bandas y algunos artistas nombran a sus fans. No se si sepas que Lady GaGa llama a sus fans "pequeños monstruos". Si ustedes pudieran nombrar a los SPFans, ¿Qué nombre les darían?

(ríe) ¿"Pequeños Monstruos"? Eso es chistoso, en verdad es muy bueno... ¡No sé! Es peligroso, ponerle nombre a las personas es peligroso, ¡debes tener cuidado!

Prefiero no ponerles un nombre. Intento aprenderme los nombres de las personas lo más que puedo y realmente no soy tan malo haciéndolo. Alrededor del mundo, en la fila de enfrente, usualmente conosco a cinco o seis personas por su nombre. Así que si, intento aprenderme los nombres de las personas lo más que puedo y no ponerles apodos.

Junior Casemiro de Ibitinga pregunta: ¿Qué opinas acerca de algunas celebridades que no pueden aguantar la fama y terminan en la carcel o en rehabilitación?

Bueno, no sé... Las personas en frenesí como Lindsay Lohan, son difícil de entender. Ella es hermosa, una buena actriz, una cantante decente, parece tenerlo todo. ¿Ya dije que es hermosa? Te hace preguntarte que le falta... Ir a rehabilitación para arreglarte en mi opinión es una opción muy respetable.

Lo que me fascina hoy en día es ¿por qué nos brinda tanto placer ver a las personas caer tan bajo en público? La historia de Charlie Sheen: ¿Por qué vemos con tanto placer a Charlie Sheen avergonzarse en twitter, en la televisión o en el radio? Realmente deberíamos dejar al hombre que arregle sus problemas en privado pero aún así estamos curiosos y al pendiente de que va a hacer ahora. ¡Es claro que tiene problemas! Saben, dejen que los arregle y no lo hagan público, eso solo parece empeorar las cosas...

Eso es lo que creo... Cuando alguien entra a rehabilitación y sale de ahí más fuerte que antes, eso es algo de admirarse.

Es difícil hablar de eso, lo siento por Lindsay Lohan. En el 2002 hizo una campaña con ustedes acerca de tomar y manejar...

Y una semana después la atraparon... Lo sé. Era joven, trataba con mucha presión, mucha responsabilidad. Juzgamos a las personas con mucha facilidad, pero estar en una situación como la de ella debe de ser difícil. Creo que estar en Simple Plan nos hace celebridades también, pero Lindsay Lohan es un nivel totalmente diferente. Es un nivel loco donde todo lo que hace lo saben las personas, a donde vaya la reconocen y todo lo que hace es visto en alto detalle.

Imaginen... digamos que tienes un accidente automovilístico pequeño. Si eres Bruno lo hablas con el dueño del carro al que golpeaste, intercambian sus telefonos y pagas para que arreglen el carro. Si eres Lindsay Lohan, lo más seguro es que terminará en las noticias y sera algo mayor. Así que ese tipo de vida le da una presión extra a ella. En el caso de Simple Plan, Pierre es a quien más le recae la atención y la presión que viene con ello pero definitivamente no es al mismo nivel que Lohan ni es un problema para él.

Pero a ese nivel creo que definitivamente puede tener un efecto negativo en la estabilidad de una persona. Lindsay Lohan era muy joven cuando empezó su carrera. Se hizo famosa muy chica...

Yo se acerca de esto por que soy un fan de Britney Spears y ella también tuvo algunos problemas.

¡Si! Ella sufrió una crisis nerviosa, ¿no? Es muy triste.

Ella tiene a muchos paparazzis siguiéndola, todo lo que hace estará en paginas web o en los tabloides y los titulares son "¡Britney está loca!", "¡Britney está haciendo algo malo!" o algo por el estilo. No sabemos que estaba detrás de ella, por qué hacía esas cosas.

Creo que ella tiene algunos problemas de salud y desafortunadamente las personas no dejan que ella los arregle en privado.

Tengo algunas preguntas acerca de tatuajes, ¿Que opinan ustedes de los tatuajes de ustedes o que son inspirados por la banda?

¡Opino que esta loco e increíble! ¡Es realmente muy intenso! Cuando conozco a personas que se han tatuado mi firma, mi cara o letras de las canciones es intenso pero muy halagador, ¡es un honor! Cuando veo un tatuaje como ese me hace pensar: "¡Dios, tengo que convertirme en una mejor persona por que quiero estar a la altura de ese tatuaje!"

Pero es genial, hace mucho pensé en hacerme un tatuaje de Hendrix pero nunca lo hice... creo que cuando admiras a alguien tanto y cuando la música de alguien ha hecho una diferencia en tu vida, algunas personas lo quieren expresar mediante la tinta. Hoy en día veo algunos muy buenos tatuajes de Simple Plan.

Yo tengo uno...

¿Qué tienes?

En mi pierna, es el mismo simbolo que tiene Pierre.

¡Oh genial! Yo debería de ponerme ese también. ¡Dije que lo haría hace años! Desde el 2do álbum.

Me hice este tatuaje después de el último tour por que estaba con ustedes en muchos de los conciertos y creo que todos fueron tan lindos conmigo así que... ¿por qué no? Aún si la banda ya no es mi prioridad en un futuro o la página, creo que lo que vivimos en Marzo del 2009 fue uno de los mejores momentos de mi vida. Así que ¿por que no marcar ese momento con un tatuaje?

Yo lo veo así también. Me gustan los tatuajes que significan algo. Mis tatuajes tienen un significado muy fuerte para mí.

Algunos fans preguntan acerca de Twitter y Facebook. ¿Qué opinas de mantener contacto con los fans vía estas páginas de internet?

Creo que es una manera increíble de conectarte con los fans. Me recuerda a cuando empezamos, teníamos una página web con todos nuestros emails en ella y los fans nos escribían directamente. Era un momento donde la banda no era tan grande así que podíamos responderle a todos. Creo que ahora sería más que imposible hacerlo. Twitter nos permite reconectarnos con nuestros fans de manera efectiva. Es una cosa genial, nos permite responderle a los fans de manera personal. Lo mejor es que tienes una gran excusa para escribir respuestas cortas: solo tienes permitido 140 caracteres. Nos permite comunicarnos con los fans. Desafortunadamente, sólo llega a aquellos que son activos en Twitter, que malo que no llega a todos nuestros fans... Muchos fans nos dicen que les permite a ellos sentirse más cercanos a nosotros y sienten que son parte de nuestras vidas. Creo que es genial pero definitivamente es raro que ofrezcamos tanta información acerca de nuestra vida personal de manera voluntaria. Aún no estoy totalmente acostumbrado a ello, pero creo que es donde estamos ahorita.

Pero yo opino que ustedes usan Twitter de gran manera. Algunas personas lo usan para hablar de sus vidas y cosas por el estilo. Ustedes también hablan de ello, pero sólo las cosas importantes y de manera que su privacidad aún es suya.

Si, tenemos mucho cuidado con eso. Siempre hemos querido tener un poco de privacidad, pero de nuevo, no es fácil.

Y ustedes tienen todo el derecho a tener privacidad, no creo que los fans debieran cruzar esa linea.

En verdad tenemos fans muy respetuosos. Creo que algunos de nuestros fans más jóvenes son un poco más obsesivos acerca de qué pasa en nuestras vidas pero en general nuestros fans son geniales acerca de nuestra privacidad.

Tengo una pregunta, pero es para Chuck. Remington quiere saber si planea dirigir más vídeos de música...

Oh, claro que sí.

Hizo muy buen trabajo con el vídeo de "I Fall For You".

Oh si, ¡es muy bueno! Realmente yo estaba un poco celoso; ¡debería de haber usado esa idea para Simple Plan!

¿Alguna vez piensas acerca de hacer algo como lo que hizo Sébastien?

Estoy muy ocupado con muchas cosas; estoy muy, MUY ocupado. Hay muchas cosas en mi vida sí que tuve que decidir el enfocar mi música el 100% en Simple Plan. Sébastien siempre está escribiendo; siempre, siempre, siempre escribiendo. Para él es un estilo de vida. Yo no escribo la cantidad de lo que el hace. Tengo muchos intereses musicales diferente que me mantienen ocupado. Simple Plan también consume mucho tiempo. Hay un punto donde debo poner mis prioridades en orden. No diré que nunca lo haré, pero en este momento no. Que malo que sólo hay 24 horas en un día...

Algunas veces no podemos hacer todo lo que queremos...

Hay muchas cosas que me encantaría hacer: Me encantaría volar aviones, navegar en barco, trabajar en mi guitarra clásica y tocar conciertos, escalar, bucear... el tiempo vuela.

En mi opinión estoy muy contento por él, está haciendo lo suyo, es un poco diferente a la banda y creo que esta muy feliz con la respuesta de los fans.

Yo también, creo que es algo genial.

A todos nos encanta su trabajo y es genial para nosotros ya que no tenemos un nuevo CD aún así que podemos escuchar algunas canciones de Sébastien.

Exacto, hace la espera para el nuevo álbum de Simple Plan un poco más tolerable. (ríe)

Bueno, ya no tenemos más preguntas de los fans, ¿quieres decir algo?

Sólo puedo decir que perdón por la tardanza en sacar el nuevo álbum, se siente que este récord ha estado listo por tanto tiempo. Terminamos de grabar en Noviembre así que estoy muy emocionado de que salga a la venta y que comencemos el tour de nuevo. La energía entre los miembros de la banda es increíble. Somos tan buenos amigos y nos llevamos muy bien. Soy muy afortunado de estar en una banda con personas tan excelentes. El año pasado fue un poco difícil para mi y los chicos fueron de gran apoyo. Estamos súper energéticos, todos estámos saludables, con mucho espíritu y muy, muy felices de regresar al tour. Después de doce años de conocernos y aún estar en la misma banda, con los mismos tipos, es algo de lo cual estar orgulloso. Es muy emocionante para nosotros comenzar un nuevo ciclo con este cuarto álbum y vamos por el con el pedal al fondo.

Una última cosa acerca de Twitter, creo que la mejor cosa acerca de él es que los fans pueden mantener contacto contigo y David por que ustedes no son tan activos MySpace como Sébastien, Chuck y Pierre. Y lo están usando mucho...

(ríe) Lo sé... Yo no use MySpace y ahora estoy como "oh, ¡debo meterme a Twitter!".

Recuerdo cuando ustedes estaban en el estudio por el tercer álbum y estaban haciendo algunos post en los blogs de MySpace. Dijeron que intentarían escribir un post por día y solían escribir cosas grandes. Eso es algo que me gusta de ustedes, ponen tanta pasión en su trabajo y los fans lo reconocen.

Eso intento. Definitivamente, soy un tipo muy apasionado.

Bueno Jeff, creo que eso es todo... Muchas gracias, esto significa mucho para nosotros y ¡no podemos esperar para verlos en Brazil! ¡Manda un abrazo muy grande a los chicos de nuestra parte!

¡Gracias Bruno y claro que les pasaré el mensaje! Cuidate, ¡bye bye!

Sebastien en Musique Plus

Sébastien hizo una pequeña aparición esta semana en un programa de Musique Plus, gracias a Domulka de SP.CZ conseguimos la traducción a ingles y aquí la tienen en español.

Disfruten del video aunque está en francés:

Hombre Entrevistador: Simple Plan es el campeón del momento en Delic Lots, de las cosas por venir - ustedes anunciaron la fecha de salida del nuevo álbum: 21 de Junio - ¿Tienes algún mensaje el día de hoy para los fans que van a votar por ustedes en Delic?

Sebasiten: Bueno, me gustaría que votaren por nosotros...

Mujer Entrevistadora: Ganaron muchos rounds la semana pasada y esta se enfrentarán contra Gwen Stefani, ¿tienen miedo?

S: Si, un poco de miedo, pero creo que los fans estarán ahí y votarán por nosotros, por favor.

H.E: 21 de Junio, el álbum...

S: 21 de Junio... estamos impacientes, estamos muy impacientes. No podemos esperar a que salga a la venta. Será un álbum muy grande. No podemos esperar..

H.E: ¿Tienes para nosotros alguna nota que nadie sepa acerca de él?

S: ¡Si! Una gran nota: de hecho, el álbum es... ¡muy bueno!

H.E: ¡Que nota!

S: ¡Que nota!

M.E: Gwen Stefani v.s. Simple Plan, ¿Quién crees que tiene la oportunidad de ganar?

S: ¡Simple Plan! Tenemos muchas oportunidades de ganar. Todos votarán, y, si, ¡Es seguro!

M.E: Tu puedes estar al aire unos segundos - eso no es justo para Gwen, pero pues mal por ella, debió haber podido venir... - Así que habla con tus fans.

S: ¡Hola a todos! Hay muchas cosas buenas de Simple Plan por venir, nuevas canciones, y todo...

H.E: Los fans aún están ahí...

S: Si. Les prometimos un álbum a inicios del 2010, nos tomó un poco más del tiempo que pensamos, pero aún están aquí esperando, como nosotros, a que salga. No podemos esperar. No podemos esperar a tocar algunos shows y ver a todos de nuevo.

M.E: Además salió tu EP y lo podemos bajar.

S: ¡Si! en SebastienLefebvre.ca - Canciones gratis, un álbum nuevo que saqué esta semana.

H.E: ¡Santa Claus! El mismo Santa Claus vino a mostrarles el primer video para el primer round - ¿Se quedará Simple Plan? Voten en musiqueplus.com/delic

Nueva fecha de tour anunciado

Simple Plan acaba de anunciar una fecha más para su tour de verano, tocarán en el festival Pinkpop 2011 en Holanda diez días antes de que salga a la venta el nuevo álbum, es decir, el 11 de Junio.

En el festival también tocarán bandas como: Cold Play, Kings of Leon, Foo Fighters, Thirty Seconds to Mars, All Time Low, Plain White T's, entre muchas otras.

Pierre Bouvier será juez de Canada Sings

(Información de Shaw Media)

Ayer, 15 de Marzo, la televisora Global TV anunció que Jann Arden, Pierre Bouvier de Simple Plan y Rob Van Winkie (también conocido como Vanilla Ice) serán los líderes del panel de jueces para su nueva serie original, Canada Sings.

"Canada Sings no es tu típico concurso de canto. Para la mayoría es casí imposible el imaginar cantar con tu jefe o compañero de trabajo en un coro, pero para nuestros doce valientes equipos es una realidad", comentó Barb Williams, Vicepresidente de Shaw Media. "Con tanto espíritu y alma que tienen todos los equipos y una gran donación de caridad en juego, yo se que declarar a un ganador será una tarea difícil, aún con la experiencia de nuestro panel de jueces."

Cada episodio de esta serie original (6 episodios de 1 hora) mostrará a dos equipos compitiendo uno al otro y al final de la hora al panel de jueces anunciando al club de canto ganador.

Aún están por anunciarse las fechas en que se hará la programación en Global TV.

Pero se harán grabaciones este miércoles y jueves en la ciudad de Toronto, y se pueden apartar boletos para aquellos que estén en la ciudad y quieran ir a verlo en coalitionent.com (donde también hay un poco más de información acerca del programa).

Aparece Otro Colaborador de Simple Plan

Como estamos enterados, Simple Plan colaboró con muchas personas para el nuevo álbum, distintos artistas, escritores y productores, todo para hacer el álbum 4 el mejor de todos. Acaba de aparecer un nuevo colaborador, el escritor Toby Gad, quien (según su página web) ayudó en varias canciones del nuevo álbum.

Toby Gad es un escritor y productor muy conocido en Estados Unidos quien ha escrito grandes éxitos con cantantes como Betoncé, Enrique Iglesias, Ricky Martin, The Veronicas, entre muchos otros.

Aquí pueden ver un video donde se presenta con muchos de los artistas con quien ha trabajado y en el minuto 2:20 pueden ver como "trabaja" con Simple Plan.

Ayuda a Japon comprando una camiseta de SP

Simple Plan se ha unido a la causa para apoyar a Japón vía la Cruz Roja. La Fundación Simple Plan donará 10,000 dólares a la Cruz Roja Canadiense que esta apoyando al país afectado.

Además de eso se diseñó una camiseta de #HelpJapan, cuyas ventas se irán directamente a el Esfuerzo por Japón de la Cruz Roja.

La camiseta cuesta 20 dólares y puedes ir a la tienda de SP para comprarla dando click en la imagen. Es bueno ayudar, además de que tendrás una camiseta de SP como recuerdo de tu contribución.

Entrevista de Jeff con SP Brazil (Parte 1)

Esta semana Jeff hizo una entrevista con SPBrazil, donde contestó algunas preguntas acerca de lo que viene para SP y de otros temas generales. Aquí está la primera parte de la entrevista (o pueden ver la original en ingles aquí)

Daniel Fernandes de Arujá preguntó: ¿Cuál es tu mejor recuerdo de Brazil?

Mejor recuerdo... ha habido muchos. Digo, el último tour fue realmente sobresaliente, nos la pasamos tan bien, ir a nuevos lugares fue genial: Belo Horizonte, Porto Alegre, Recife... Tuvimos un show fantástico en Sao Paulo... También salimos algunas noches, ¡así que hay grandes memorias de ese viaje!

Saben, en los álbumes pasados, siempre dejamos a Brazil para el final de los ciclos de tour, lo cual no es lo mejor para ustedes... Pero siempre lo dejamos a lo último por que es muy divertido para nosotros. Es como estar de vacaciones con increíbles shows en vivo como bonus. Termina el ciclo del álbum con una gran nota. Por eso en este nuevo álbum esperamos ir a Brazil dos veces.

¿Y será el último concierto y además a medio tour?

Probablemente empezaremos en otoño, por que tenemos muchos festivales en Europa y America durante el verano. Así que esperamos ir a Brazil en el otoño.

Deseamos que pudieran venir a Rock In Rio pero no sabemos si lo harán...

He escuchado muchos rumores, aún no se si son verdad.

Estamos intentando hacer una campaña para ayudar pero no podemos confirmar o negar nada.

Les puedo decir que nos encantaría tocar y creo que es una posibilidad.

¡Esperemos! Yo estaré ahí por que Britney Spears probablemente hará un concierto ahí y me encanta.

¡Mierda! ¡Entonces absolutamente tengo que ir también! (ríe)

Remington de Vancouver pregunta: ¿Cuál es tu line-up de ensueño para un concierto?

All Time Low sería increible. También sería genial tener a Hey Monday. Sería divertido tener a Weezer, un montón de artistas que nos encantan. También me fascina My Chemical Romance. Nunca hemos tocado un show con MCR. En verdad, tocamos algunas fechas de Warped Tour con ellos, hace mucho tiempo. Me encantaría tocar más shows con ellos, me encanta esa banda.

Fernanda de Sao Paulo pregunta: ¿Cuál es la canción más difícil de tocar en Guitar Hero?

¿En Guitar Hero? Bueno, escuché que hay una canción de Yngwie Malmsteen. Esa debe de ser la más difícil. Nunca lo he intentado pero imagino que debe ser muy difícil. No puedo recordar... ¡Realmente soy muy bueno en Guitar Hero! No se, no puedo pensar en la más difícil... tal vez una canción de Rush.

Queremos preguntarte acerca del nuevo álbum. Sabemos que está apunto de salir y ¡estamos emocionados! Ya escuchamos "You Suck At Love", es una gran canción. Hemos escuchado algunos demos como "Just Around The Corner" y "Famous For Nothing", también increíbles canciones pero no estarán en el álbum, ¿verdad?

No

Pero acerca del álbum, ¿Qué esperan ustedes de él? El último álbum fue un poco diferente para nosotros y para ustedes también, tuvo un estilo algo diferente. ¿Creen ustedes que los fans recibirán este álbum de una mejor manera que el pasado?

Basicamente nosotros seguimos nuestros corazones cuando hacemos un récord. Cuando hicimos el tercero, nuestro fin era intentar cosas nuevas, empujar nuestros límites, y lo logramos. Fue un récord muy divertido de hacer y estamos muy orgullosos de él. Cuando estábamos en tour, algunos de nuestros fans nos dijeron: "nos encanta ese sonido pero extrañamos la energía loca del primer y segundo álbum". Entiendo a lo que se refieren. Son canciones tan divertidas para tocar en vivo... Así que, para el cuarto álbum, intentamos mezclar los mejores elementos de esos tres primeros récords, mezclarlos todos juntos. Es definitivamente un álbum de rock pero al mismo tiempo es diverso.

Escogimos de 60 canciones que fueron escritas para el álbum así que tuvimos la oportunidad de escoger la mejor balada, la mejor canción de rock, la mejor canción punk-rock, la mejor canción "diferente a Simple Plan". Escogimos nuestras favoritas de esas 60 canciones. Es como lo mejor de lo que hacemos ahora. Pero estoy super contento con él, creo que nuestros fans lo van a adorar.

Nuestros amigos cercanos, cuando escucharon el récord, dijeron "¡Si! ¡Está genial! ¡Estamos muy emocionados por él, ¡nos encantan esas canciones rápidas!"... Hubo una gran reacción acerca de "You Suck At Love". De hecho hay más canciones como esa en el álbum y creo que traerán mucha intensidad a los shows en vivo. Se nos acercan muchos "old school" fans que estaban ahí desde en el primer álbum y nos escriben acerda de "You Suck At Love" y dicen "¡Fuck yeah!" Es ese estilo de energía que extrañábamos de ustedes y es genial. De nuevo, estoy super orgulloso del tercer álbum pero obviamente, cuando haces un nuevo récord siempre dices "ok, esto es lo mejor que hemos hecho" ¿sabes? ¡Estoy muy emocionado! Para mi, el 21 de Junio es aún muy lejano pero la buena noticia es que vamos a sacar una, o tal vez 2 canciones antes de que salga a la venta, además de "You Suck At Love". Creo que hará más fácil la espera. Estoy muy ansioso por saber que opinan los fans del récord.

¿Alguna idea de qué canción será el primer single?

Lo estamos discutiendo, estamos entre dos canciones pero no hemos hecho la decisión final. Pero está entre una canción que no han escuchado antes y una que ha sido discutida un poco en Twitter.

¿Y cuándo saldrá?

Estoy muy seguro que dentro de un mes habrá salido ya un single.

Paloma Kinny de So Paulo pregunta: ¿Cuál es el video que más te gustó hacer?

Llevamos haciendo videos por ocho años ¡así que hemos hecho muchos!, vi varios de nuestros videos y realmente me trajeron muy buenas memorias. "I'm Just a Kid" fue un video muy divertido para mi fue nuestro primer video y fue una producción muy grande. Salió genial. Ahora que lo pienso, mi video favorito es "Don't Wanna Think About You". Me encanta ese video. Fue muy divertido hacerlo: corrimos por Los Angeles durante 2 días, como locos. Fue muy energético. Fue como una pequeña referencia a la serie "24" de la cual, si no lo saben aun, somos super fans. "Perfect" fue divertido también excepto por que me enfermé; mojarte en un techo a media noche puede hacerte eso.

Una cosa que veo en sus videos es que siempre intentan hacer algo grande para ellos, no es solo un simple video. Excepto por "Save You" pero ese tiene un significado detrás de la letra así que el video no necesita ser lo mejor. ¡Pero ustedes siempre producciones grandes para sus videos!

En el caso de "Save You", creo que por el respeto a la letra de la canción, por el tema del que trataba, tuvimos que bajar un poco y dejar que la canción hiciera lo suyo. Siempre intentamos tener buenas historias para nuestros videos. El siguiente video será uno divertido. Todos estamos de acuerdo con eso.

Solo por curiosidad, no se si ya habías, pero estaba hablando con una fan de Saudi Arabia y dij0 que allá habían tenido que censurar a las chicas de la portada de"No Pads..."

Si, lo se... es raro por que ¡ni siquiera están desnudas! Para las brasileñas eso es como la ropa de todos los días (ríe)...

Katherine de Sao Paulo pregunta: Si pudieras cambiar instrumentos con un miembro de la banda, por un concierto, ¿Qué instrumento te gustaría tocar y por qué?

Sabes, realmente debería de patear mi propio trasero y aprender a tocar la batería bien. Me gustaría tocar la batería, es un instrumento increíble. ¿Qué canción me gustaría tocar en la batería? Podría talvez tocar "Save You" ¡con rellenos más faciles! (ríe)

Esta es una pregunta que muchos fans de Brazil quieren saber... Keith de Mairinque pregunta: ¿Hay alguna oportunidad de que graben un DVD en vivo aquí en Brazil?
Es chistoso que lo menciones. Siempre hemos querido grabar algo en Brazil por que es claro ahora que los fans brasileños son unos de los más locos dentro de nuestros mejores fans del mundo. Siempre hemos querido documentar un tour ahí. Definitivamente estamos jugando con la idea. También debemos de tomar más fotos durante los tours, hacer más videos también. Siento que fuimos algo flojos en los últimos tours. También, Patrick no estuvo con nosotros todo el tiempo del tour así que no grabó mucho. Ahora tenemos a un amigo de nosotros, Sim, que vendrá al tour y hará algunas de las cosas que hacía Pat. un DVD de Simple Plan en Brazil sería increíble y debería de pasar.

Pero Patrick estuvo en Brazil en el último tour e hizo un documental acerca de Brazil para MusiquePlus...
¿Realmente crees que se hubiera perdido de eso? Bueno, Patrick basicamente no hizo ninguna parte del tour en el mundo excepto Brazil, él quería estar aquí para Brazil por que sabía que iba a ser muy divertido...

Así que ¿cuál creen que sea el primer single? de las canciones que se han discutido en Twitter solo conocemos "This Song Saved My Life" y "Astronaut" así que puede ser una de ellas o la canción que no conocemos... Pronto les tendremos la segunda parte de la entrevista.

Twitcam con Sebastien

El día de hoy por la tarde, Sebastien decidió hacer un pequeño twitcam mientras hacía, como el dijo, "cosas aburridas de computadora". La sesión duró casi 20 minutos y en ella contestó algunas preguntas de los fans.

Lo pueden ver el la misma página (aquí) o aquí:

Nuevo Bubbletweet de Pierre

Aquí un pequeño Bubbletweet de parte de Pierre desde Los Angeles, donde se encuentran él y Chuck ayudando a Faber Drive en la escritura de canciones.

En él menciona que ya están ya realizando los itinerarios para hacer las sesiones de fotos, el video y todo lo que falta para el nuevo álbum.

Da click en la imagen para verlo.

Un pequeño agradecimiento

Sebastien publicó un pequeño video dando gracias por el apoyo que le dan los fans.

EP de Sebastien - Les Robots GRATIS

Sebastien ha actualizado su pagina sebastienlefebvre.ca con la versión completa de su EP "Les Robots" para bajarla ¡completamente GRATIS! Escribió:

Está aquí. Mi segundo EP. Me tomó un poco de tiempo terminarlo, pero como lo hice todo en mi estudio casero, supuse que mejor lo pondría aquí, para ustedes, GRATIS.

-Seb

Así que ve AHORA a sebastienlefebvre.ca y baja las nuevas 7 canciones de Sebastien:

1.- Fabrication

2.- Hello My Friend

3.- Catch Me (con Katie Rox)

4.- Tu me Manques

5.- The Last Time We Kiss

6.- Crossed Out

7.- Getting Stuck In My Head

La nueva temporada de Man Of The Hour comienza mañana

La temporada 8 de Man Of The Hour comienza el día de mañana miércoles 09 de Marzo, después de unas semanas que se tomaron de descanso al terminar la temporada 7, Idobi anunció el regreso de esta manera:

Temporada 8 de Man Of The Hour se estrena en Idobi Radio en Marzo 9.

Patrick Langlois y Sébastien Lefebvre regresan con tu media hora favorita de nueva musica cada Miércoles por la noche en idobi Radio. Los chicos te traerán 10 nuevos episodios antes de que Sébastien se vaya en tour y Patrick se convierta en un adulto.

Man Of The Hour estará al aire cada Miércoles por la noche a las 8 p.m. hora del Este en Idobi Radio. También puedes ver su podcast en iTunes.

Nota: En el podcast encontrarás todos los episodios desde la temporada 3 de MOTH hasta el episodio 4 de la temporada 7. Pronto será actualizado con el resto de los episodios de la temporada pasada.

Nuevo Album de Simple Plan el 21 Junio

Al fin, después de la larga espera, los momentos de ansiedad y desesperación han llegado a su fin, ¡es oficial! ¡¡¡La fecha de lanzamiento del 4to álbum de Simple Plan es el 21 de Junio del 2011!!!

Y aunque parece una fecha algo lejana, pues teníamos la idea que sería alrededor de estos meses, es mejor que nunca, además aunque suene tonto la fecha sí está dentro de la primera mitad del año (como ellos habían dicho).

¡En fin! Aquí pueden ver el video con Pierre y Chuck (desde Los Angeles), Jeff, Seb y David (desde la casa de Seb en Montreal) donde hacen el anuncio oficial acerca del nuevo álbum. Además de esto mencionan que dentro de las próximas dos semanas tendremos la oportunidad de escuchar una nueva canción de SP y que en los meses que vienen antes del lanzamiento del disco podemos esperar muchas fotos, vídeos, probablemente los nombres de las nuevas canciones y obviamente lo más importante de todo: las fechas del tour.

¡Así que ahora tenemos una fecha para esperar y ya no tener esta duda de cuando llegará! ¡Estaremos al pendiente de todo lo nuevo que nos espera estos meses!

Nuevo Mlog de Sebastien "Getting Stuck In My Head"

Acerca de la canción:

Esta canción es acerca de alguien a quien quieres. Alguien que pudo haber sido importante para ti.

Nuevo Mlog y Blog de Sebatien

Sebastien acaba de actualizar su página sebastienlefebvre.ca con un pequeño blog y un video (mlog):

Nuevo Mlog - Crossed Out

Esta es una canción acerca de sentirse mal por algo... Mentir... No querer que la verdad salga a la luz.

¡Visita el área de Descargas para bajar el MP3 de la canción!

Nuevo BubbleTweet de Pierre

En honor a haber llegado a los 1000 tweets, Pierre hizo un pequeño BubbleTweet donde agradece a todos por haberlo ayudado a llegar hasta ahí.

Da click en la imagen para verlo.