Shows en China cancelados por enfermedad

Simple Plan acaba de anunciar la cancelación de dos shows en China por medio del siguiente blog en su página:

SHOWS DE SHANGHAI & BEIJING CANCELADOS
9 de Agosto, 2011 SIMPLE PLAN

Estamos tristes y decepcionados de anunciar que tendremos que cancelar nuestros shows en Shanghai y Beijing. Después de consultar con varios doctores, Pierre ha sido diagnosticado con cuerdas vocales severamente irritadas y ha sido ordenado a descansar completamente su voz y no cantar.

Para todos aquellos que han comprado sus boletos para los show, les regresaremos su dinero por completo. Habrá un Meet & Greet en Beijing. Para información en eso y el completo reembolso en Beijing, visiten damai.cn

Para información en el completo reembolso en Shanghai (no habrá M&G en Shanghai), por favor visiten damai.cn

Estamos ansiosos de poder tocar para nuestros fans Chinos y esperamos poder volver a programar estos shows tan pronto como sea posible. ¡Gracias por entender!

Le mandamos nuestros mejores deseos a Pierre.